Polo - Land

voilà , il est fait !
à vos claviers !!

Ben tantôt, j'ai vu une polo ... et tantôt j'irai dormir

Rakaniaks (ça pète plus avec des 'k') = cliquet

Verbe "savoir' en place et lieu de 'pouvoir'. Exemple :

"tu sais avoir des amortisseurs pas chers ?" = "tu peux avoir des amortisseurs pas chers ?"

Tantôt c'est courant aussi en région Champagne-Ardennes ... à observer mon ex-belle mère

J'ai une polo modèle nonante-deux ...

Ça c'est une question de logique le nonante-deux.
Déjà quatre-vingt c'est idiot par rapport à octante, mais quatre-vingt-dix

A l'aiseeeeeeeeee

(dimitri sait de quoi je parles...)

C'est clair, et les Canadiens sont d'accord !!!

Créfieu !!!

D'ailleurs, en Franchaiche cha donne quoi ??

En Alsaco je dirai "GottVerdammi" = je pense "Godverdomme" en flamand. Ca ressemble bigrement. Je pense être capable de comprendre le Flamand (vécu au Shell Eco-Marrathon Belge) mais perso les Wallons me sont plus sympas.

Un Alsacien = un Belge qui n'est pas arrivé jusqu'en Suisse

Marmite = Silencieux (je trouve ça charmand )

un barlos ou un barakis c'est un manouche en France

TheSaw a écrit :A l'aiseeeeeeeeee

(dimitri sait de quoi je parles...)

A l'aiseeeee

Sinon , on dit bien godverdomme ( orthographe ? ) Pour dire " non de dieu " en flamand !
vers Bruxelles , c'est courant de dire des trucs du genre , allez dit ! pour une chose étonnante , ou oui peut-être pour dire non , et non peut-être pour dire oui ! Ma famille est bruxelloise donc

HS ON

pour les neo calédonien, quand on veut die c'est évident on dit : ""C'est pas un avion hein!" et quand on veut que ca soit encore plus marqué : "C'est pas un avion qui vole!"

Ya un autre super mot pour dire me**e mais je m'en rapelle plus je demanderais à mon frère

HS Off

meme en france d'une région a l'autre on a des expréssions déifférentes

tien une que je sais pas si c'ets typiquement breton mais que sido avec sorti une foi: il fait un temps vaginal (pour dire doux et humide si je me souvien bien )

J'ai changé le titre , comme ça c'est plus uniquement pour la Belgique et la France !
à Grand-reng , près d'Erquelinnes ( frontière belgo/française ) On dit " y s'viorte vortchiè " pour ils se voient volontiers genre ils commencent une relation et ils mettent à chaque fin de phrase " hasard " pour le fait que ça soit évident , glo pour gros , être en position : être enceinte

sting3r a écrit :un barlos ou un barakis c'est un manouche en France

L'équivalent du barlos/baraki c'est le Jacky ^^
Un manouche c'est un gitan

l'expression (maintenant connue avec les ch'tis) "je te dirai quoi" ou "les voisins doivent se demander quoi" j'étais chez une copine francaise dans son studio elle avait mis la musique à fond et je lui ai dit ca, elle s'est bien foutue de moi
Puis les torchons pour les essuies, les poeles pour les casserolles...

Arsene a écrit :

sting3r a écrit :un barlos ou un barakis c'est un manouche en France

L'équivalent du barlos/baraki c'est le Jacky ^^
Un manouche c'est un gitan

vas pas dire a un gitan que c'est un manouche, et vice versa...

Pas du tout les meme origine. On me l'avait expliqué, j'ai zappé... Mais surtout pas pareil.